Traducción Técnica y Especializada

Precisión terminológica para los sectores más exigentes.

La Traducción Técnica requiere más que un simple dominio del idioma; exige un conocimiento profundo del sector y su terminología específica. En Agencia Traduc-ir, contamos con traductores expertos especializados en diversas áreas para garantizar que cada término se traduzca con la máxima precisión.

Gestionamos la terminología de tu proyecto creando glosarios y memorias de traducción personalizadas. Esto asegura la coherencia en todos tus documentos y optimiza los tiempos y costos para proyectos futuros.

Nuestras Áreas de Especialización

Ingeniería y Manufactura
Medicina y Farmacéutica
Finanzas y Banca
Software y TI
Legal y Corporativo
Marketing y Publicidad

Desde manuales de usuario y patentes hasta informes financieros y dossiers farmacéuticos, nuestro equipo garantiza que tu mensaje no solo se entienda, sino que resuene con la autoridad y precisión que tu sector demanda.

Precios de traducción técnica

Precios de referencia en MXN, cotizados por palabra con factor de complejidad. La cotización exacta se confirma tras revisar el documento. Los tiempos son hábiles a partir de la confirmación del pago.

ConceptoPrecio (MXN)Tiempo de entrega
Manual de usuario (10-30 págs, inglés-español)$2,500 – $7,0003-5 días
Hoja de datos o especificación (1-5 págs)$500 – $1,50024-48h
Documentación de ingeniería (50+ págs)$2 – $4 / palabra7-14 días
Procedimiento operativo estándar (SOP)$1,500 – $3,5003-5 días
Documento médico o farmacéutico técnico$3 – $5 / palabra5-10 días
Volumen (más de 10,000 palabras)Tarifa preferencialPor SLA

Cotización gratuita por WhatsApp · Servicio urgente disponible con recargo del 25% · Factura CFDI 4.0

¿Listo para traducir tu documento?

Únete a miles de usuarios que confían en nosotros para sus traducciones certificadas